Vydatkova Nakladna SO for Ukraine
by Kitworks Systems| Odoo Apps Dependencies | contacts, sale |
| Community Apps Dependencies | Show |
| Technical Name | kw_so_vydn |
| License | LGPL-3 |
| Website | https://kitworks.systems/ |
| Versions | 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 |
Goods Delivery Note from Sale Order
Adds an A4 portrait Vydatkova Nakladna (Goods Delivery Note) printable PDF for sale.order. Confirms transfer of goods under a sales contract. Print directly from the Sale Order — no Customer Invoice required first.
A4 portrait QWeb-PDF
Standard Odoo report. Print action appears under the standard Print menu of the Sale Order form.
Goods transfer record
Vydatkova Nakladna documents transfer of inventory from supplier to buyer — distinct from TTN, which records transportation of cargo.
Ukrainian amount-in-words
Totals spelled in Ukrainian via num2words (lang='uk'). Currency name labels for UAH, EUR, USD.
Both-side requisites
Supplier and buyer legal name, IPN, EDRPOU, bank details from kw_account_partner_requisites.
Vydatkova Nakladna PDF from Sale Order — supplier and buyer requisites, item table, totals in words.
How it works
- Print is forced to Ukrainian. The template applies
lang='uk_UA'to the document context regardless of the partner's language. - Vydatkova is not TTN. Different documents, different use cases.
- Print before invoicing. Useful when invoicing happens later or externally.
- No external integrations. QWeb-PDF only.
Part of the Ukrainian Accounting Suite
Pair this with the Customer Invoice variant or any of the other Ukrainian printable-document modules.
Questions or feedback?
Kitworks Systems supports the Ukrainian Accounting Suite. Reach out for installation help, bug reports or template customisation.
Contact us